She: Amma, what are we having for dinner?
Me (in my best American drawl): Mildly spiced pancakes made from coarsely ground garbanzo beans, pigeon peas and rice. Served with a topping of lightly sautéed shallots and greens. And a huge dollop of butter just for you!
For the uninitiated, that’s adai dosa.